哦!歌手—张学友也曾翻唱内地音乐，是这首歌太好还是商业需要？

更新时间：2025-09-09 07:11  浏览量：1

作为华语乐坛大名鼎鼎的“歌神”，张学友的歌曾被很多歌手改编、翻唱。不过在张学友的歌唱生涯中，也有很多次翻唱其他歌手的音乐，其中也有来自内地音乐人的作品。

1993年，在张学友的歌唱生涯中可谓是非常重要的一年。在这一年中，他发行了多张唱片，其中《吻别》和《祝福》都成为他的代表作。

经过《吻别》的爆红后，张学友在1993年冬季发行了《祝福》。与《吻别》相同的是，《祝福》也是一张国语普通话专辑。

相较于《吻别》采用了很多首国外乐曲，《祝福》显然具有更强的原创性，专辑中大部分作品都来自香港和台湾的音乐人之手，只有两首歌是“例外”。

这两首歌分别是《情到深处》和《对你的爱越深就越来越心痛》，其中前者的曲作者是日本音乐人桑田佳佑，而后者的词曲作者是内地音乐人苏越。

说起这首《对你的爱越深就越来越心痛》，或许很多歌迷并不了解，这首歌并不是由张学友首唱，而是张学友翻唱的作品。

《对你的爱越深就越来越心痛》是来自苏越的创作，而苏越手下当时有几名签约歌手，其中一位就是黄格选。

1993年，黄格选发行专辑《伤心是一种说不出的痛》，其中收录了《对你的爱越深就越来越心痛》，他也正是这首歌的原唱。

同一年年末，张学友翻唱了这一首歌。他在翻唱时完全保留了原作版本的词曲，仅仅交由王豫民重新进行编曲，而张学友也将这次翻唱完成得非常成功。

对于张学友为何会在如日中天时翻唱一首内地作品，歌迷有着各种猜测，但无论是出于对作品的欣赏，还是出于商业角度的考虑，这都是一次成功的尝试。