iOS 26.1 Beta 1 更新亮点曝光：AirPods 翻译、电话新界面、音乐手势

更新时间：2025-09-23 18:47 浏览量：10

在 iOS 26 正式版推出仅一周后，苹果火速向开发者推送了 iOS 26.1 Beta 1 测试版本。此次更新不仅强化了 AI 功能，还带来多项系统应用的细节优化。以下为你整理本次 Beta 版的主要更新重点。

在 iOS 26.1 Beta 1 中，苹果正式启用繁体中文语系，同时新增 8 种语言：繁体中文、丹麦文、荷兰文、挪威文、葡萄牙文（葡萄牙）、瑞典文、土耳其文、越南文。

AirPods 的实时翻译再进化，新增 5 种语言：繁体中文、简体中文、意大利文、日文与韩文。跨国通话、旅行对话更加顺畅。

拨号界面全面升级为 Liquid Glass 动态效果，视觉更具层次感。虽然截图难以展现，但实际操作时的动态观感更加灵动。

MiniPlayer 现已支持 左右滑动手势 切换歌曲，操作更加流畅，对音乐重度用户极为实用。

影片播放控制条：界面更简洁，避免元素过度拥挤。底部导航列：从透明风格改为雾面效果，可读性更佳。

「清单视图」中的事件标记改为 全宽彩色区块，让行程一目了然，辨识度显著提升。

代码中显示，苹果正准备支持 MCP（Model Context Protocol），这是由 Anthropic 推出的 AI 通讯协议。若未来整合完成，将强化 Apple Intelligence 的互通性，进一步巩固苹果在 AI 标准化中的地位。

在 iOS 26.1 Beta 1 中，watchOS 的软件更新页面 已统一换上与 iOS 26 相同的 Liquid Glass 风格，整体设计更加协调。