比利时音乐节Tomorrowland移师中国上海
更新时间:2025-11-28 05:50 浏览量:10
电子音乐在中国风靡一时,每年投入数亿元人民币,但受新冠疫情影响,该行业遭受重创。许多俱乐部被迫关闭,往年每年多次飞来中国的国际级唱片骑师(DJ)也只能待在家中。
在中国,该行业正在缓慢复苏。本周末将迎来一个历史性的突破:著名的比利时音乐节Tomorrowland将在中国举办首届赛事,地点设在上海,名为“Tomorrowland的魔力”(The Magic of Tomorrowland)。荷兰唱片骑师唐·迪亚布罗(Don Diablo,真名是Don Pepijn Schipper)表示:“甚至连聚会后惊喜派对的门票也一分钟就售罄了。”
短短五个月,上海市中心就建成了一个完整的综合体。“这只能在中国发生,”亚布罗笑着说。
音乐节的11000张门票全部售罄,而场地完全可以容纳三倍于此的人数。
以视觉奇观著称的Tomorrowland,此次在中国的主题是“纸的世界”。当地组织者刘建明(Clinton Lau)解释说: “纸张是中国四大发明之一,所以你在这里随处可见纸张、文字和书法的元素,每个字都是手工书写的。”
这旨在开启一段长期的文化交流。迪亚布罗已经开始了这项交流,他透露说:“今晚我有一位特别嘉宾,一位来自中国的说唱歌手,他将用普通话在我的音乐中说唱。”
粉丝们非常期待这场演出,尤其是“电子音乐和说唱的融合”,一位粉丝兴奋地说。
唱片骑师获得演出许可相对容易
迪亚布罗并非唯一的一位喜欢来中国演出的荷兰艺术家,几乎所有知名的荷兰DJ都已在中国演出多年。去年,中国是他们在亚洲最受欢迎的演出目的地。这并不奇怪,因为收入非常可观,粉丝也热情似火。唐·迪亚布罗说:“我刚才看到一辆车上贴满了我头像的贴纸。”
外国艺人在中国演出并非易事。中国的娱乐活动受到严格的审查,近年来相关法律更是大幅收紧。例如,法律禁止淫秽内容,且不得“损害中国荣誉和利益”。
外国艺人必须事先申请演出许可,他们想播放的音乐也必须获得批准。如果他们演唱或说唱的内容涉及性或毒品,或者使用大量脏话,则可能永远无法获得批准。
对于唱片骑师来说,获得许可相对容易,因为他们的音乐很少包含歌词。唐·迪亚布罗说:“当然,在中国有些事情是不能做的,但我自己很少对着麦克风说脏话,所以我觉得很安全。”
所以,他其实不需要调整自己的演出曲目。
中国唱片骑师Meguru指出,荷兰和中国的派对观众存在差异,“阿姆斯特丹的人总是跳舞。但如果你在中国放不好听的音乐,大家都会走开。”
那天晚上,她的演出让现场气氛沸腾。尽管如此,她仍然渴望在欧洲演出。她坦言:“我最想参加的音乐节其实不是Tomorrowland,而是Awakenings。”
但并非每个人都能负担得起去欧洲参加派对的费用。一位戴着颈链的中国少女说:“Tomorrowland来到中国真是太棒了,我希望Tomorrowland带来的世界级音乐也能启发中国的音乐产业。”
